Фестиваль "За туманом"

•Печать•

Отзывы о фестивале "За туманом - 2025"

. •• Фестиваль "За туманом" - Отзывы о фестивале

Благодарность
Есть месяц, которого я жду весь год. Это июнь. Месяц, когда я отмечаю свой день рождения, как преподаватель выдыхаю после напряжённого учебного года и уже десятый год подряд обязательно еду туда, где звучит «За туманом».
Фестиваль авторской песни «За туманом» - это настоящий островок тепла, смысла и живого общения. Те, кто хоть раз там побывал, знают: это место, где оживает душа, где музыка, стихи переплетаются и создают поистине живую общность, которая дышит, чувствует и объединяет.
У этого фестиваля есть сердце — Татьяна Сизова. Уже пятнадцать лет она держит «За туманом» на своих плечах. Делает это тихо, без громких слов, но с такой силой, что из маленькой идеи выросло пространство, в которое хочется возвращаться.
Татьяне волшебным образом удаётся собирать вместе бардов со всего мира, вдохновлять их на совместные проекты, создавая не просто концертную программу, а пространство для настоящей дружбы и честного разговора — песней, словом, взглядом. Здесь появляются не только дуэты и новые песни, но и ощущение, что ты не один. Особенно важно это для тех, кто далеко от дома, в другой культуре, среди другого языка.
А за всем этим — колоссальный труд. Часто невидимый: когда гаснет костёр, а сцена опустела, начинается подготовка следующего года. Всё держится на вере, на любви к делу, на ощущении, что это нужно людям. Это не работа в привычном смысле — это внутренняя миссия, которую не оценишь ни в деньгах, ни в часах. Только в том, как светятся глаза у тех, кто уезжает с фестиваля.
Хочу от всей души сказать Татьяне спасибо. За то, что что создала прекрасный добрый мир, где каждый человек дорог и интересен. За терпение, за упорство, за умение делать по-настоящему. Для многих из нас, кто живёт вдали от родных мест, «За туманом» — это больше, чем фестиваль. Это глоток воздуха. Это дом, в который можно заглянуть хотя бы на пару дней — и снова стать собой.

С благодарностью,
руководитель ансамбля «Русская душа»
Светлана Степанова (Чехия)




Каждый фестиваль авторской песни — это миниатюрная жизнь: очень короткая, но невероятно насыщенная, где каждый выступающий на сцене несёт в себе маленькую вселенную. Хочется поставить жизнь на паузу и глубоко погрузиться в каждую из них, но песни льются и льются, и ты словно мчишься через всю галактику, пытаясь сердцем уловить оттенки каждого возникшего чувства. И вот, возвратившись через три дня домой, чувствуешь себя как Одиссей из стихотворения Мандельштама — наполненным пространством и временем.
Фестиваль «За туманом», проходящий ежегодно в Чехии, — один из самых атмосферных и наполняющих. Многие участники стали уже совсем родными и близкими, и встреча с ними — уже сама по себе праздник. Благодарю вас за эту бесценную внутреннюю наполненность.

Андрей Феттер (Германия)

•Печать•

Программа фестиваля "За туманом - 2025"

. •• Фестиваль "За туманом" - Новости

Усти-над-Лабем (Чехия)

Пятница 27 июня
17:00 - 21:00 - заезд, регистрация в главном здании в кемпинге и в рецепции гостиницы «Дуэль». В «Дуэли» рецепция будет работать только до 19 часов. О более позднем приезде прошу заранее сообщить, и я возьму с собой в кемпинг ключи от вашего номера. В таком случае приезжайте туда. Для регистрации как здесь, так и в кемпинге, приготовьте паспорта.
Оплата проживания, размещение, ужин в кемпинге по единому меню (говядина, помидорный соус, гарнир на выбор - кнедлик/макароны) и заказ завтраков на субботу и воскресенье.
С 21:00 - гитара по кругу у кострища. Знакомство с приехавшими к нам впервые.

Суббота 28 июня
Утром - общение, пение, купание в Эльбе. Нам обещают +26 и солнечно.
8:00 - 10:00 - завтрак в ресторане кемпинга по предварительному заказу.
10:15 - открытие фестиваля, подъем флага в кемпинге на берегу Лабе. Общее исполнение гимна фестиваля - песни Юрия Кукина «За туманом».
11:00 - отъезд заказанным автобусом (паркуется наверху на главном шоссе) в замок Стршеков – место проведения субботней фестивальной программы (стоимость проезда туда и обратно – 50 крон/2 евро). Оплата при посадке в автобус.
Программа под стенами замка
12:00 - 14:00 – выступление членов бард-клуба «Прага»
14:00 - 15:00 – обед комплексный (овощной суп, шницель-по голландски - из мясного фарша с сыром, гарнир - картофель). Обедаем в две смены (по полчаса) в ресторане «Вагнерка» прямо у фестивальной площадки - ТОЛЬКО ДЛЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ЗАКАЗАВШИХ (свободных мест уже нет!!!).
Открытие бард - базара - киоска по продаже привезенных СД и книг.
15:00 - 17:00 - «Под стенами древнего замка» - концерт приехавших гостей
17.00 - 17.30 – перерыв, работа бард-базара
17.30 – 19.30/20:00 - «Под стенами древнего замка» - продолжение концерта
Надеюсь, что программа слишком не затянется и останется время для осмотра замка Стршеков (билеты – по льготной групповой цене). С горы открываются прекрасные виды на окрестные горы , на город и Лабе (Эльбу). Готовьте ваши камеры!!!
УЖИН можно будет самостоятельно заказать по меню (переведем на русский) в ресторане или гриль-баре кемпинга

Воскресенье 29 июня
Вся программа в кемпинге. Проживающих в гостинице «Дуэль» просим после завтрака освободить номера и приехать в кемпинг с вещами.
8:00 - 9:30 – завтрак в ресторане в кемпинге (для заказавших накануне), купание в Лабе (обещают солнце и +30 градусов)
10:00 - 10:50 - программа Михаила Овсишера «Семь женщин французского шансона» - в здании ресторана.
Программа на сцене
11:00 - 14:00 - «Поем на берегу Лабе». Выступление гостей.
Награждение лучшего исполнителя песни Юрия Кукина и его выступление. Призера выбирают зрители в ходе субботней программы.
Анкеты раздадим перед началом субботней программы
11:20 - 14:00 - выступление приехавших гостей фестиваля
14:00 - закрытие фестиваля, спуск флага, общее исполнение песни «За туманом»
15:00 - Сборы в дорогу, прощание, самостоятельный отъезд по домам

•Печать•

Порядок выступлений "За туманом - 2025"

. •• Фестиваль "За туманом" - Новости

Друзья!
Учла все ваши возможные и не очень возможные пожелания. Надеюсь, что в ходе этого процесса никого не потеряла. Если это случилось – пишите, с благодарностью дополню.
Очень прошу соблюдать регламент – НЕ БОЛЕЕ 10 минут там, где не указана продолжительность выступлений.

Суббота 28 июня - целый день сцена у замка
12:00 - 14:00 Выступления членов бард-клуба «Прага»:
Кристина Жукова
Валерий Прудников
Ольга Белова – стихи
Игорь Раков
Алена Забайкина
Светлана Степанова
Ансамбль «Русская Душа»
Марина Голубицкая – семейный квартет
14:00 - 15:00 – обед
14.00 - открытие БАРД-БАЗАРА - продажа СД, книг и фестивального сборника «Я о себе пою...»
15:00 - 17:00
«Под стенами древнего замка»
Выступления гостей - часть первая
Александр Полонский - Германия – стихи
Алексей Брунов - Россия – презентация диска – 20 минут
Кристина Купчика - Латвия
Александр Мирвис - Латвия
Вита Левинсон - Германия
Михаил Овсищер и Татьяна Дрейзис - Канада
Авторская программа «Вначале музыка была» - 30 мин
Елена Алексеева - Германия
Николай Алтухов - Германия
17:00 - 17:30 – перерыв - продолжение работы БАРД-БАЗАРА
17:30 - 19.30
«Под стенами древнего замка»
в сопровождении Александра Шонерта (скрипка)
Выступления гостей - часть вторая
Лана Джанджгава и Михаил Фролов - Австралия – 20 минут
Ирина и Олег Миляевы - Германия
Катя Душина - Германия
Алексей Душин - Германия
Анна Альмендингер – Германия
Слава Жаровский – Германия
Рита Соловьева – Эстония
Катя Нехаева и Таня Задорская - США – 30 мин

Воскресенье 29 июня – программа в кемпинге
10:00 - 10:50 Михаил Овсищер - Канада – лекция с проекцией «Семь женщин французского шансона» - в главном здании кемпинга
11:00 - 14:00 - сцена в кемпинге
«Поем на берегу Лабе»
Награждение победителя конкурса зрительских симпатий
на лучшее исполнение песни Юрия Кукина
Алексей Брунов - песни Юрия Кукина – 20 минут
Андрей Земсков - Словакия
Наталья Морина - Эстония
Андрей Феттер - Германия
Ирина Рублева – Германия
Анатолий Бэр - Германия
Екатерина Гопенко – Испания
Лиза Катаева (Душина) - Германия

Ваша ТС

•Печать•

Заявка на участие в фестивале "За туманом - 2024"

. •• Фестиваль "За туманом" - Новости

Друзья, как вы знаете, 28-30 июня в г.Усти-над-Лабем (Чехия) пройдёт XII Международный фестиваль авторской песни имени Юрия Кукина "За туманом - 2024".

Для удобства участников и гостей фестиваля была создана форма регистрации:
https://forms.gle/EoRhni8zL9YboUZB7

Регистрируйтесь, и приезжайте!
•Печать•

Программа "ЗА ТУМАНОМ-2023"

. •• Фестиваль "За туманом" - Новости

ПРОГРАММА
ХI МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ АВТОРСКОЙ ПЕСНИ ИМЕНИ ЮРИЯ КУКИНА
«ЗА ТУМАНОМ-2023»
(Усти-над-Лабем, кемпинг, замок Стршеков, 23 – 25 июня 2023)

Пятница 23 июня
16:00 – Выезд на автобусе от Главного вокзала (Hlavní nádraží – станция метро называется так же) к месту проведения фестиваля.
С 18:00 – Прибытие и размещение в кемпинге. Адрес: Pod trati 50, Usti nad Labem, официальное название кемпинга - Cyklokemp loděnice.
20:00 – «Посвящение в друзья фестиваля». Выступление впервые приехавших к нам. Площадка у кострища. Рассказ о себе и одна песня. 5-6 минут: - Асталь-Пыльд Евгения, Таллинн, Эстония - Белая Арина, Таллинн - Иванов Леша, Таллинн - Иванова Татьяна - Грасмик Ирина, Вена, Австрия - Купчика Кристина, Рига, Латвия - Ланца Джош, Сиэтл, США - Максимов Даниил, Максимова Вероника,Таллинн - Полонский Александр, Пиннеберг, Германия - Товпеко Анна, Евгения, Никита, Прага - Шавель Тимофей, Таллинн - Чеботарева Людмила, Ноф ха-Галиль, Израиль
21:00 – Гитара по кругу

Суббота 24 июня
Программа в кемпинге и под стенами старинного замка.
10:00 – Торжественное открытие фестиваля в кемпинге, поднятие фестивального флага под общее исполнение песни Юрия Кукина «За туманом». Флаг поднимает Александр Соломонов, аккомпанирует Валентин Шаповалов.
10:15 – 11:15 Мастер-класс игры на укулеле. Верхняя веранда в задней части главного здания. Рита Соловьева. Для записанных. Но места еще есть.
10:15 – 11:15 «Города, где я бывал…» - конкурс на знание песен о городах. Площадка у кострища. Участвуют все желающие. Победитель получит приз!

11:30 – Выезд на заказном автобусе на главную программу в замок Стршеков (4 км)
12:00 – 13:30 - Выступление членов бард-клуба «Прага».
По 2 песни. Каждый выступивший приглашает на сцену следующего: - Юрий Трофимец - Алексей Ушаровский - Сергей Леденцов – Виталина Дворцова - Сергей Леденцов – Валерий Прудников - Людмила Свирская - Владимир Гончар - Кристина Жукова + «Русская душа» - Станислав Дальский - Ольга Белова - Игорь Раков, Братислава, Словакия - Валентин Шаповалов
13:30 – Обед в ресторане «Вагнерка», прямо у фестивальной площадки. Для предварительно заказавших и оплативших, по жетонам.
15:00 – 17:00 «Балтийский десант» - выступление гостей из Латвии и Эстонии. Каждый выступивший приглашает на сцену следующего - Программа Риты Соловьевой (Таллинн) и ее учеников - Кристина Купчика, Рига, Латвия - Александр Мирвис, Вентспилс, Латвия - Наталья Морина, Таллинн, Эстония - Сергей Буданов, Рига 17:00 – 18:00 - Выступление приехавших гостей – по 2 песни - Александр Соломонов, Пиннеберг, Германия - Ирина Рублева, Гамбург - Александр Полонский, Пиннеберг - Алена Забайкина, Братислава, Словакия - Сергей Кузнецов, Берлин, Германия - Александр Мирвис, Вентспилс, Латвия
18:00 – 18:45 - Осмотр замка (самостоятельно по билетам), фото на память, пение и проч.
19:00 – Выезд на автобусе в кемпинг.
19:30 – 22:00 (можно и дольше). Вечерняя программа. Гитара по кругу. Костер (как и в прошлый раз - со шпикачками и пивом/лимонадом).

Воскресенье 25 июня
Программа в кемпинге. Утром – общение, купание в Лабе (если погода не подведет, обычно позволяла).
10:00 – 12:00 Выступления гостей на новой сцене в кемпинге - по 2 песни - Иванова Татьяна – Грасмик Ирина, Вена - Хорошев Михаил – Иванова Татьяна, Вена - Андреев Евгений, Мюнхен, Германия - Кленова Евгения, Мюнхен - Морина Наталья, Таллинн - Бэр Анатолий, Лейпциг, Германия - Джош Ланца, Сиэтл, США - Чеботарева Людмила, Ноф-ха-Галиль, Израиль - Трио «Март» Ришон-ле-Цион, Израиль - Сергей Леденцов – Валерий Прудников. «Прощальная фестивальная» Автор – Владимир Паньшин.
12:15 – Спуск флага (Александр Соломонов) под общее исполнение песни «За туманом». Аккомпанирует Валентин Шаповалов. Официальное закрытие фестиваля
12:30 – Обед самостоятельно.
14:00 – Выезд из кемпинга в Прагу на автобусе с заездом в аэропорт.
Около 16 часов прибытие в Прагу на Главный вокзал.

Телефон для связи/WhatsApp +420 602 287 530ÂÂ
Татьяна Сизова
•Печать•

Фестиваль "За туманом - 2023"

. •• Фестиваль "За туманом" - Новости

Традиционная встреча бардов в Чехии состоится в последние выходные июня – с 23 по 25.06.2023

Краткая программа фестиваля «ЗА ТУМАНОМ-2023»

Пятница 23 июня – отправление из Праги на фестиваль (место проведения пока уточняется)
Суббота 24 июня – главная программа – выступление гостей и членов бард-клуба «Прага»
Воскресенье 25 июня – продолжение программы, во второй половине дня отъезд в Прагу.

Для тех, кто приедет раньше или останется после фестиваля в Праге, мы сможем предложить экскурсионную программу по Чехии, а также поездки в Вену, в Дрезден, в Париж и другие европейские города.

Ваши заявки присылайте по адресу: •Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript•

Телефон для справок +420 602 287 530

Татьяна СИЗОВА

•Печать•

Слёт "За туманом - 2022"

. •• Фестиваль "За туманом" - Новости

Друзья, я понимаю, как все вы ждали июньского фестиваля, но по понятным причинам организовать полноценный международный фестиваль в этом году просто не получается.
Главная беда в том, что россиянам не выдают чешские визы. И надежды на то, что ситуация изменится, никакой. Кроме того, прямых рейсов из России к нам нет, а лететь на перекладных сложно и дорого. Но опять-таки виза нужна… Поэтому, как и в прошлом году, будем все организовывать в расчете на участие местных авторов, исполнителей и зрителей. Гостей из других стран на этот раз не приглашаем.

Даты.
Приезд – в пятницу 24-го июня к вечеру.
Отъезд – в воскресенье 26-го после обеда.
Добираются все своим ходом.

Место проведения.
Кемпинг на окраине города Усти над Лабем, в районе Брна.
Тот, кто уже был на фестивале, хорошо знает это напетое нами место на берегу Лабе. Адрес кемпинга для установки навигации – Pod Trati 50, 403 21 Ústí nad Labem, Brná
http://www.cyklokemplodenice.cz/cs/
Безлошадным можно легко доехать за час из Праги до Усти на поезде, а там от вокзала идут два автобуса в сторону кемпинга. Расписание найду и пришлю ближе к дате. Ехать минут десять. Тех, кто едет в первый раз, встретим с поезда и довезем.

О проживании и питании.
Как вы знаете, в кемпинге 5 шестиместных домиков. Бронируйте, пока они почти все свободны. Ну и палатки свои, разумеется, тоже везите. Для них места не ограничены.
Питание все привозят с собой или заказывают в ресторане кемпинга. Коллективных обедов-ужинов не будет. Там рядом и магазинчик продовольственный имеется.

О программе.
Слет будет посвящен 90-летию со дня рождения Юрия Кукина (его день рождения – 17-го июля).
В пятницу по приезде вечером будет костер, где каждый будет петь, что его душе угодно.
В субботу с утра будут мастерские, после обеда программа, посвященная юбилею и главному юбиляру. Прошу желающих участвовать прислать 2-3 песни Кукина, чтобы согласовать репертуар и избежать повторений.
Потом состоится презентация готовящегося диска Валентина Шаповалова, на который мы все собирали средства.
После небольшого перерыва поем Берковского, которому 13-го июля тоже исполняется 90 лет, и майского юбиляра Вадима Егорова (75).
А потом – свободный микрофон (название условное, поскольку никаких микрофонов на костровом слете по определению быть не может) То есть, гитара по кругу. Поем от души все, что знаем и любим. Для этого и собираемся.
В воскресенье будет общение, пение, прощание (в районе обеда).
Если у кого-нибудь возникнут интересные предложения по программе – приму с благодарностью.

Регистрация участников.
Желающих принять участие прошу присылать мне по почте заявки в свободной форме с указанием дня приезда (возможно, что кто-то приедет только в субботу).
Было бы неплохо сразу комплектовать домики – кто с кем будет жить. Напоминаю – они шестиместные. Цена за ночь за место – 300 крон.
Остальные цены – за палатки и прочее – на сайте.
Платить будете на месте хозяину - пану Чернэму. По приезде он вас зарегистрирует, получит за проживание и поселит.

Регистрация предполагает оплату взноса за участие в размере 200 крон за человека на счет 2000930303/2010 с указанием фамилии.
Можно оплатить наличными на ближайших посиделках 14-го июня. Только после этого вы будете считаться зарегистрированными и получите законное место в домике или место под палатку.
Это с учетом прошлогоднего опыта. Так надежнее.

Вроде, ничего не забыла.
Будут вопросы – пишите
Ваша ТС